联系生活让英语更“有用”
在传统的英语课堂中,我们常常见到这样的景象:学生埋头于词汇手册,反复背诵着脱离语境的单词列表;对着语法书,逐条分析复杂抽象的规则结构。他们可能熟记了数千个词语,精通各种时态变化,却在面对外国友人问路时张口结舌;能够完成复杂的阅读理解题,却看不懂一份英文菜单或产品说明书。这种“学用脱节”的现象,揭示了当前英语教学中存在的一个核心问题:语言学习与学生的现实生活经验严重割裂。语言本质上是交流的工具、思维的载体,更是生活的写照。只有当英语走进学生的生活世界,被他们在真实或近乎真实的情境中感知、运用和体验时,它才能由课本上冰冷的符号转变为生活中鲜活、有力的工具,学生也才能真正感受到这门学科的“有用”与“有趣”,从而激发持久的内在学习动力。
创设生活化情境,让语言在“模拟实践”中活起来。让英语“有用”起来的第一步,是打破教室壁垒,将丰富多彩的生活场景引入课堂,为语言学习提供一个意义充盈的“栖息地”。这意味着,教师需要转变角色,从知识的传授者转变为学习情境的设计师和引导者。由此,课堂教学不再是词语和语法的机械操练场,而成为学生运用语言解决实际问题的“模拟实践中心”。如,在学习有关食物和点餐的单元时,课堂可以瞬间“变身”为一个温馨的英语餐厅。学生分组扮演顾客和服务员,利用绘制的菜单点餐、询问菜品特色,甚至处理一些突发情况,如“菜品不合口味”“上错菜”等。在这个过程中,学生为了完成“成功点餐并愉快用餐”的任务,会主动、有目的地运用语言表达。如此一来,语言就不再是书本上的例句,而成为达成沟通目的的必要手段。同样,在学习问路和指路单元时,教师可以展示一幅本地街区或校园地图,让学生模拟“游客”与“本地人”的对话。为增强真实感,可以引入简单的道具或利用多媒体技术创设虚拟场景。这种情境创设的魅力在于,它赋予了语言学习明确的目的性和代入感。学生不再是为学而学,而是为“用”而学。在扮演角色、完成任务的过程中,他们需要综合调动听、说、读、写多种技能,并不可避免地涉及表情、手势等非语言交际手段。语言知识在应用中转化为语言能力,最终升华为语言交际能力。
挖掘现实生活资源,让学习在“真实接触”中厚起来。除在课堂上创设模拟情境外,教师还应具备一双善于发现的眼睛,主动引导学生从广阔的现实生活中挖掘和利用丰富的英语学习资源,将学习的边界从有限的课本扩展到无限的现实世界。生活中处处皆英语,关键在于教师是否善于引导学生去观察、识别和利用。首先,可以从学生每日触手可及的物品入手,组织一次“寻找身边的英语”活动,鼓励学生留意并收集日常生活中出现的英文,如食品包装袋上的成分说明、服装标签上的洗涤说明、电子产品上的操作指南、公共场所的指示牌等。将这些真实的语料带入课堂,进行分类、解读和讨论。例如,分析不同品牌饮料的营养成分表,对比其含糖量;解读一件T恤衫上的“洗涤标签”,学习各种洗涤符号的英文含义。这个过程不仅扩充了学生的词汇量,更重要的是让他们意识到英语作为一种国际通用语言,早已深度融入现代生活的方方面面,是自己作为世界公民必备的生存技能。其次,充分利用数字时代的媒体资源。引导学生关注他们感兴趣的英文媒体内容,如热门英文歌曲、影视剧片段、体育赛事解说、国际新闻摘要等。教师可以截取其中内容健康、语言地道的片段,作为听力或阅读的补充材料。这些源于真实兴趣的素材,能降低学生的情感过滤,使学习过程变得轻松而愉悦。最后,鼓励学生在教师的指导和家长的监护下,利用一些安全的线上平台,参与一些线上兴趣社群,直接让学生体会到英语作为沟通桥梁的巨大价值,从而坚定其学好这门语言的信念。
设计生活化任务,让能力在动手实践中强起来。知识的巩固与能力的升华最终依赖于实践。将英语学习与生活实际相联系,不能仅停留在课堂模拟和资源挖掘层面,更应外化为一系列需要学生动手动脑、亲身参与的真实性学业任务。这类任务通常具有明确的现实指向性和成果,能够驱动学生在解决复杂问题的过程中综合运用所学知识。例如,在学习了与“城市设施”和“描述地点”相关的主题后,教师可以布置一个项目式学习任务“为你所在的城市或社区设计一份英文旅游指南”。学生需要以小组为单位,分工协作:有的负责筛选本地最具特色的景点、餐厅和商店;有的负责实地考察或搜集资料,并为其撰写英文简介;有的负责绘制或拍摄图片;还有的负责设计地图和路线。最终,各小组需要制作出一份图文并茂的指南手册或电子演示文稿,并向全班展示推介。在这个漫长的项目周期里,学生不仅深入练习了描述性语言、方位介词等核心知识点,而且锻炼了信息检索、团队协作、创意设计和公开演讲等方面的能力。
当英语不再是试卷上冰冷的分数,而是化作学生手中规划旅行路线的工具、口中与世界沟通的桥梁、眼中绽放文化理解光芒的窗口时,它便真正“有用”了。而这,正是英语教育所应追求的、回归本真的、充满生命力的未来图景。
(作者单位系巨野县金山路小学)



